Spectacle

Depuis notre arrivée à Mayotte et à Kani-Kéli en particulier, nous avons eu droit à deux spectacles de qualité : tout d’abord, une pièce de théatre : les précieuses ridicules et hier soir un spectacle de danse contemporaine. Devant un mince public (mais connaisseur) les jeunes artistes ont rayonné et nous ont apporté deux moments de réel bonheur. Comme par hasard les deux troupes étaient malgaches.

La mise en scène des deux spectacles était très originale. Pour le théatre, le texte de Molière bien que respecté a été completé par des chants malgaches traditionnels ; bien qu’un peu surprenant, le résultat était superbe.

Pour la danse, début sans musique, 4 danseurs musclés, et une chorégraphie très dynamique. Mouvements au sol très rythmés, avec frappes dans les mains et sur le sol. Ensuite musique « classique » mais enchainements « hip-hop » pour terminer par musique et mouvements hip-hop de haut niveau. Le public conquis frappait dans les mains, et aurait souhaité que çà dure ! mais les danseurs épuisés nous ont salué par un dernier petit morceau très enlevé plein de cabrioles très athlétiques. Le tout en noir et blanc, avec peinture de traces blanches sur fond noir, faites en direct, par les danseurs eux-mêmes : génial.

Le théatre avait surtout sollicité les spectateurs « wazungus » mais à la danse, hier, il y avait des enfants du village, très impressionnés. Dommage que les habitants ne se déplacent pas plus. A 2 euros la place, beaucoup auraient pu se le permettre. Ce genre de spectacle n’est pas encore à l’ordre du jour, et seulement comptent les réunions religieuses comme je l’ai déjà expliqué. Dommage, l’un n’empêche pas l’autre.

En tous cas : merci au Conseil Général qui aide ces artistes à se produire, et qui délocalise ces spectacles pour les zungus perdus en brousse !! Nous sommes preneurs !

Balade dans le village de M’Zouasia

Grand Week-end de l’ascension, sans essence pour cause de grève. Exclusivité TOTAL, qui  a pris toute l’île à la gorge, pendant une semaine. D’après la radio, c’est fini ce matin mais inutile d’aller espérer avoir quelque chose, il doit y avoir une queue monstrueuse à la station. Bref, nous avons fait un petit tour dans le village samedi et assisté à un match de foot, un de volley pour les hommes, répétition de débah et de m’biwi pour les femmes. Les gosses, eux s’occupent tout seuls et galopent dans les rues en criant très fort.

Le débah : réunion religieuse pour les femmes (comme le mlidi pour les hommes). Elles dansent en chantant des sourates du coran. Le m’biwi : chants et danses accompagnées de petits bouts de bambou fendus qu’elles frappent l’un contre l’autre en rythme. C’est d’ailleurs çà qui nous accueille en arrivant à Mayotte à la sortie d’avion.

quelques vues du village :

notre quartier.

Avant d’aller à l’école, les filles font la vaisselle. La maison (en violet) est habitée mais l’eau est dehors au tuyau. La nouvelle maison est en construction. On n’a pas encore réussi à compter combien il y avait d’habitants !

un quartier un peu fleuri : c’est plutôt rare.

Tous les soirs, nous avons droit au spectacle, de notre varangue. Et chaque soir est différent. Magique.

Les rues et les habitants de M’zouasia sont accueillants, souriants. Malheureusement le muezzin nous gâche la vie tous les matins.

petit blues

Non, ce n’est pas grave : mais nous arrivons à 7 mois après l’incendie, et toujours pas d’indemnisation proposée par la MAIF ! le fait d’être au loin y est sûrement pour quelque chose ; pas facile de défendre son bifteck ! L’expert dit que l’on peut reconstruire sur la dalle, et notre constructeur ne veut pas y engager sa garantie décennale. Que fait-on ? nous avons posé plusieurs fois la question par mails, mais aucune réponse. On nous renvoie au rapport de l’expert : donc nous avons fait appel à une contre-expertise. C’est long, très long et difficile à supporter. Par moments : petits coups de blues …

Ici, grêve chez Total : plus d’essence et les bus scolaires ne circulent déjà plus (seulement 2ème jour). Nous n’avons pas non plus fait le plein et je crains d’être coinçée d’ici peu. Nous ne nous sommes pas méfiés, et déjà dimanche il y avait 500 m de queue à la station. Heureusement, mon sportif de mari a trouvé un vélo pour aller au collège, mais il n’y a pas beaucoup d’élèves, alors …

Dimanche nous avons assisté à un triathlon. Joël veut s’entraîner pour le faire l’année prochaine ! que de bosses, que de bosses …

 

le mlidi

Ce week-end, qui correspondait à la fin de nos vacances scolaires, et à la finale de coupe de france (de bretagne) de foot (Rennes-Guingamp), nous avons eu aussi droit à une nuit complète de festivités dans le village : un mlidi.

Fête religieuse, où se produisent toute la nuit, des groupes de chanteurs masculins, venus des autres villages.  Nous avions bien remarqué l’effervescence depuis quelques jours. Les bouénies faisaient gâteaux sur gâteaux, la placette garnie d’une structure de bambous s’était recouverte de lambs (tissus bariolés, avec lesquels elles fabriquent leurs salouvas) et était garnie au sol de tapis multicolores. Mise en place de la sono et essais à 18h. Débarquement des groupes qui passent devant notre varangue en chantant. Accompagnement aux tambours. Début de la fête (réservée aux hommes, mais les femmes ont le droit de regarder) minuit, jusque 6h 45 (le matin !!!) Chants et danses assises se succèdent ; c’est assez mélodieux mais il y a (d’après nos renseignements) des simulations de coupage de tête et d’éventrations ! pour dire que seule la foi peut sauver. L’élève qui nous a renseigné, nous a quand même précisé « qu’on remettait la tête après … » OUF ! Les participants repartent le matin avec des sacs pleins de cadeaux : l’honneur du village est en jeu, et se mesure à la quantité et au poids des sacs.

Bon, pour cause de rhume (pour moi) et de match pour Jojo, nous n’avons pas assisté aux festivités (seulement à l’écoute).

Voilà, les alizées sont maintenant bien installés et çà souffle à tout casser : on voulait de l’air, on est servi !

balade sur les îlots du Nord

Visite cette fois des îlots du nord de l’île : comme partout : sublime, paysage de rêve et de cartes postales. Même principe que dans le sud ; cette fois nous partons de la plage d’Hamjago. Rendez-vous au restaurant « les Choisils » nom des petites îles du nord. La maîtresse de maison organise le remplissage des barques en fonction des réservations. Elle mobilise les pêcheurs du coin, organise également le repas. Le voulé sera fait sur une des îles en fonction des marées. Hier nous avons mangé sur l’îlot M’tsamboro, la plus grande de ces îles : poisson et poulet grillé (citronné et épicé à point) fruits à pain, manioc, riz et mataba : excellent !

 

plage d’embarquement à Hamjago. Comme partout, plage de village, très sale et pleine de boîtes de conserves et de trucs dangereux pour les gosses qui y jouent.

 

arrivée près des îlots Choisils, reliés par un banc de sable blanc

 

l’îlot de M’tsamboro, le plus grand, sur lequel nous ferons le voulé.

 

la « bigoudenne » de l’îlot M’stamboro. L’îlot est occupé par quelques ramasseurs d’oranges : très réputées à Mayotte.

 

embarquement des touristes sur les barques des pêcheurs, pour une balade d’îles en îles : à chaque arrêt : baignade, plongée et admiration des poissons et des coraux.

 

arrivée sur notre dernière plage de la journée : nous n’avons pas fait comme tout le monde : agglutinés sur le minuscule banc de sable restant (marée montante) : nous avons repéré une plage pour nous tous seuls ! sublime.

 admirez les couleurs !!!